Eu os vejo sempre que conduzo passeios de pássaros – observadores de pássaros que não conseguem encontrar os objetos de sua afeição com seus binóculos. Quando conseguem encontrar um pássaro, não conseguem mantê-lo no campo binocular, não conseguem ver marcas de campo e não conseguem distinguir cores sutis. Muitas vezes eles vão embora frustrados antes que a caminhada termine. Essas pobres almas não percebem que seus problemas são causados pelos binóculos que usam – talvez um par que pertenceu ao avô, ou compactos baratos, ou um par com alguma configuração ridícula, como o 16×32 que vi recentemente. walk (mais sobre os números mais tarde), que foram projetados para atrair compradores desinformados.
Não compre binóculos com zoom ou binóculos com estabilização de imagem porque eles são pesados, oferecem muito brilho e têm um campo de visão muito reduzido.
Não peça conselhos a quem não observa pássaros. Caçadores, velejadores e caminhantes podem saber muito sobre óptica, mas têm necessidades diferentes das dos observadores de pássaros.
Não toque nas lentes com os dedos. Nunca limpe as lentes com lenços de papel, papel higiênico, guardanapos de papel ou toalhas ou jornal – todos contêm fibras de madeira que irão arranhar e eventualmente destruir os revestimentos das lentes essenciais para o desempenho óptico dos seus binóculos (e não podem ser reparados ou substituídos). Nunca use limpadores de vidro comerciais. Eles podem conter amônia ou outros produtos químicos que destruirão os revestimentos.
Limpe seus binóculos apenas com tecido para lentes de boa qualidade ou um pano de microfibra para lentes de uma loja de óptica ou câmeras. Compre também uma lata de ar comprimido e fluido para limpeza de lentes cujo rótulo indica claramente que é seguro usar com revestimentos de lentes. Primeiro use ar comprimido para soprar a poeira solta. Em seguida, borrife o limpador de lentes no pano e limpe suavemente as lentes. Em seguida, limpe-os suavemente com uma parte seca do pano.
Se você comer enquanto observa pássaros, use as tampas das lentes que acompanham o binóculo. Embora sejam chamados de “guardas da chuva”, pense neles como “guardas da comida”. Café, suco de laranja, queijo de cabra e homus não são bons para os binóculos.
Você usa óculos?
É muito simples: se você enxerga melhor com óculos, deve usá-los enquanto observa pássaros. Lembre-se, entretanto, de que seus olhos estarão mais distantes da ocular binocular do que aqueles que não usam óculos. A menos que seus binóculos sejam projetados para compensar isso, você verá um campo de visão muito reduzido. Os engenheiros ópticos projetam binóculos para projetar a imagem alguns milímetros além da ocular; essa distância é chamada de “alívio ocular”. O relevo ocular informa a distância que seu olho pode estar da ocular e ainda ver todo o campo de visão. Binóculos projetados para observadores de pássaros oferecem relevo ocular de 15 a 20 milímetros e oculares que se estendem e retraem para que você possa ajustar a distância entre seus olhos e a ocular. Use as oculares na posição totalmente retraída com os óculos e na posição totalmente estendida sem óculos. Antes de comprar um par de binóculos, certifique-se de ver todo o campo de visão enquanto usa os óculos. Algumas pessoas, devido ao formato do rosto e à visão, podem sofrer escurecimento da imagem se o olho estiver muito longe da ocular. Devem posicionar a ocular entre totalmente para cima e totalmente para baixo; isso lhes dará um bom compromisso entre campo de visão e facilidade de uso.